Xene ジーン 事業案内
翻訳・通訳・ナレーション
英語をはじめとして、ロシア語、中国語、スペイン語、韓国語、ドイツ語、タガログ語などの翻訳、通訳。ビジネス文書、公文書などの通常翻訳の他に、「ちょっとここだけを知りたい」「大体の意味が分かればいい」というときに最適な「お気軽翻訳」も低価格で提供。その他、外国人ネイティブによるナレーション収録業務も行なっております。
多言語パブリシティ制作 （パンフレット・Webページ・CD・DVDなど）
国際化の進む現代に海外からのお客様、取引先にアピールするために必要となるものです。企画・編集から翻訳、印刷（Webページの場合はHTML制作）まで当社の持つノウハウ、経験を活かし、真に価値のあるパブリシティを提供します。また、案内表示、注意書き、操作案内などの細かいところの多言語表示も承ります。ちょっとした心づかいがサービスの向上につながり、また国際的なイメージを伝えられます。
自費出版
自費出版（全般）、翻訳出版（海外出版物の翻訳出版）、企画編集出版業務（パンフレット、書籍、雑誌、情報誌等）を行っています。 → ジーンの自費出版トップページへ
国際理解・異文化間コミュニケーション セミナー
これからの時代、ただ英語が話せるだけでは通用しません。ゲームなどを交えながら、「言葉」だけでなく海外の人が持つ文化的バックグラウンド、さらには異文化といかに接触していくかを学べるワークショップを行います。また、コミュニケーションを活発にするために開発された活動を取り入れたコミュニケーション、リーダーシップのセミナーも承ります。総合的な学習の時間での活動、生涯教育、国際ビジネス、海外取り引き、海外からのお客様の多 いホテル、留学準備機関、リーダー育成などに最適です。この他、セミナー・ワークショップ等の企画運営、各種プログラムの開発（体験学習、体験観光）も行っています。
リサーチ・各種代行業務
海外との取り引き、海外出張、仕入れなど専門の人員を雇用するほどではないが、必要となる時にご用命ください。貿易や個人輸出入のアドバイス、必要な書類の代筆、代理折衝、出張の際の翻訳、通訳、航空券・ホテルの手 配など短期間のセクレタリー業務も承ります。
